Prawne

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony internetowej i procesu rezerwacji Prague Spa Penthouse jest:

JM2RE s.r.o.

IČO: 06034799

Revoluční 655/1, 110 00 Praha 1, Czech Republic

2. Jakie dane zbieramy

Możemy zbierać i przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:

—Dane identyfikacyjne: imię i nazwisko, data urodzenia, obywatelstwo
—Dane kontaktowe: adres e-mail, numer telefonu
—Dane rezerwacyjne: daty zameldowania/wymeldowania, liczba gości, specjalne życzenia
—Dane płatnicze: przetwarzane bezpiecznie za pośrednictwem platform rezerwacyjnych (Lodgify, Airbnb, Booking.com, VRBO). Nie przechowujemy pełnych danych kart płatniczych.
—Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki, odwiedzane strony (via Google Analytics / Google Ads)
—Dane komunikacyjne: e-maile i wiadomości, które do nas wysyłasz

3. Cel i podstawa prawna

Realizacja rezerwacji

Podstawa prawna: Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Potrzebujemy Twoich danych do przetworzenia i zarządzania Twoją rezerwacją.

Obowiązki prawne

Podstawa prawna: Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Prawo czeskie wymaga rejestracji zagranicznych gości u odpowiednich organów.

Marketing i analityka

Podstawa prawna: Uzasadniony interes / zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a i f RODO). Używamy Google Analytics i Google Ads do śledzenia ruchu na stronie i mierzenia skuteczności reklam.

Komunikacja z gośćmi

Podstawa prawna: Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Możemy się z Tobą skontaktować przed, w trakcie lub po Twoim pobycie z informacjami lub dalszą pomocą.

4. Okres przechowywania danych

Twoje dane osobowe przechowujemy tylko przez czas niezbędny:

—Zapisy rezerwacji: 10 lat (wymogi czeskiego prawa rachunkowo-podatkowego)
—Dane rejestracyjne gości: 6 lat (wymogi ustawy o pobycie cudzoziemców)
—Komunikacja marketingowa: do momentu wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu
—Analityka strony: zagregowane dane zgodnie z polityką przechowywania Google (do 26 miesięcy)

5. Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Możemy je udostępniać:

—Platformom rezerwacyjnym (Lodgify, Airbnb, Booking.com, VRBO) w ramach procesu rezerwacji
—Czeskim organom zgodnie z wymogami prawa (np. policja ds. cudzoziemców)
—Google LLC (usługi analityczne i reklamowe)
—Doradcom księgowym i prawnym związanym obowiązkiem poufności

6. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługują Ci następujące prawa:

—Prawo dostępu — żądanie kopii danych, które o Tobie przechowujemy
—Prawo do sprostowania — żądanie korekty niedokładnych danych
—Prawo do usunięcia danych — żądanie usunięcia, jeśli nie ma podstawy prawnej do przechowywania
—Prawo do ograniczenia przetwarzania — żądanie zawieszenia przetwarzania w określonych okolicznościach
—Prawo do przenoszenia danych — otrzymanie swoich danych w ustrukturyzowanym, czytelnym maszynowo formacie
—Prawo sprzeciwu — sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie
—Prawo do wycofania zgody — w dowolnym momencie, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie

Aby skorzystać z któregokolwiek prawa, skontaktuj się z nami pod adresem info@praguespapenthouse.eu.

Rejestracja gości i zgłoszenie cudzoziemców

Podczas internetowej rejestracji zbieramy daty pobytu, imię i nazwisko, datę urodzenia, obywatelstwo, numer dokumentu podróży, ewentualny numer wizy, stały adres za granicą oraz cel pobytu. Dobrowolnie można również przesłać kopię dokumentu podróży.

Podstawą prawną jest wypełnienie obowiązku prawnego wynikającego z czeskiej ustawy nr 326/1999 Sb. o pobycie cudzoziemców.

Odbiorcą danych gości niebędących obywatelami Czech jest Policja Republiki Czeskiej, w tym Policja ds. Cudzoziemców.

Przesłane kopie dokumentów przechowujemy maksymalnie przez 6 miesięcy od przesłania, a następnie automatycznie je usuwamy.

7. Pliki cookie i śledzenie

Ta strona używa Google Analytics i Google Ads (gtag.js) do zbierania zanonimizowanych danych o ruchu. Usługi te mogą zapisywać pliki cookie na Twoim urządzeniu. Korzystając z tej strony, akceptujesz to. Możesz wyłączyć pliki cookie w dowolnym momencie w ustawieniach przeglądarki.

← Strona główna Warunki rezerwacji